01. 重要官宣：2022中国西部（成都）国际供应链与物流技术装备博览会确定2022年9月15-17日于成都举办
Western China (Chengdu) International Supply Chain and Smart Logistics Expo 2022 to fall on Sept. 15-17 in Chengdu
2022中国西部（成都）国际供应链与物流技术装备博览会将于2022年9月15-17日在成都世纪城新国际会展中心举办。该展会是由四川省人民政府口岸与物流办公室、成都市口岸与物流办公室、中国国际贸易促进委员会成都市委员会(成都市博览局）指导，四川国际博览集团有限公司、北京北辰实业集团有限责任公司主办，四川国际会展有限公司、成都北辰中金展览有限公司、四川省现代物流发展促进会具体承办。
Western China (Chengdu) International Supply Chain and Smart Logistics Expo 2022 will be held at Century City New International Convention & Exhibition Center from September 15 to 17, 2022. The expo is steered by the Port and Logistics Office of Sichuan Provincial People’s Government, Chengdu Municipal Port and Logistics Office, China Council for the Promotion of International Trade Chengdu Council (the Chengdu Municipal Bureau of Exposition), hosted by SIE and Beijing North Star Company Limited, and organized by Sichuan International Exhibition Co., Ltd., Chengdu Northstar Sinogold Exhibition Co., Ltd. and Sichuan Modern Logistics Development Association.
02. 7月28日！2022川渝住博会邀请您在重庆共建高品质生活宜居地
2022 Sichuan-Chongqing Housing and Urban & Rural Development Expo to open on July 28.
2021首届川渝住博会在成都成功举办。展览面积4.8万平方米，共吸引8个国家和地区、40个川渝市（州）、区（县）参展参会，80余名国内外知名专家学者和3.5万人次观众到场交流参观。2022川渝住博会将于7月28日-30日在重庆举办，以“川渝合作 共建高品质生活宜居地”为主题，邀请40余个川渝市（州）、区（县）以及300余家住建领域科研院所、企事业单位展现行业发展新成果，全方位展示川渝住房城乡建设高质量发展水平。
In 2021, the first Sichuan-Chongqing Housing and Urban & Rural Development Expo (Housing Expo) was successfully held in Chengdu. Covering an exhibition area of 48,000 square meters, the expo attracted visitors and exhibitors from 8 countries and regions and 40 Sichuan and Chongqing cities (prefectures) and districts (counties), and 80-plus domestic and overseas well-known experts and scholars and 35,000 viewers came to the expo for visits and exchanges. The 2022 Housing Expo will be held in Chongqing from July 28 to 30. Themed on “Sichuan and Chongqing Join Hands to Build High-quality Livability”, the expo will invite 40 Sichuan and Chongqing cities (prefectures) and districts (counties), 300-plus scientific research institutes, enterprises and institutions in the housing and construction area to show the latest developments of the industry, as well as fully display the high-quality development level of urban & rural housing construction in Sichuan and Chongqing.
03. 2022首届成都国际网络直播产业博览会暨网络直播节延期公告
Notice on postponement of the first Chengdu International Webcast Industry Expo (CDIWE) 2022
尊敬的参展商、行业人士：
因疫情防控工作需要，2022首届成都国际网络直播产业博览会暨网络直播节将延期至2022年9月22日至24日举办，展览形式及参展参会流程不变。衷心感谢您在特殊时期给予我们的理解与支持，让我们共同迎接一场安全高效、精彩纷呈的行业盛会！
四川国际博览集团有限公司
2022年7月7日
Dear exhibitors and industry insiders,
For a better epidemic response, the first Chengdu International Webcast Industry Expo (CDIWE) 2022 will be delayed to September 22-24, 2022 with unchanged participation forms and procedures in exhibition and meetings. We sincerely appreciate your understanding and support during the special period. Let's welcome a safe, efficient and wonderful industry event together!
Sichuan International Expo Group
July 7, 2022
